项楚擎接过信，没看，只是放在桌上。
“胡安，”他说，“这里不是马德里。没有队医，没有理疗师，甚至没有像样的康复设备。你在这里，会很辛苦。”
“我本来就很辛苦。”胡安看着他，“教练，我不怕苦。我只怕……怕像以前一样，站在场上，却不知道自己在干什么。”
项楚擎沉默了。
窗外的雪，下得更大了。
第二天，训练内容变了。
胡安没有再练折返跑，他开始教孩子们怎么摔。
“摔倒，是足球的一部分。”他站在雪地里，指着那片冻得硬邦邦的草皮，“在这里摔倒，比在马德里疼十倍。所以，你们得学会怎么摔，才能不伤到骨头。”
他亲自示范。用那条好腿支撑，身体侧倒，手掌先着地，然后顺势一滚，缓冲冲击力。
孩子们学得笨手笨脚。
胡安一个个纠正，不厌其烦。
“不对，手要这样。”
“腰放松，别绷着。”
“滚！别像块木头一样砸在地上！”
项楚擎站在二楼办公室的窗户前，看着楼下那个在雪地里单腿蹦跳的身影。林浅端着一杯热水走进来，站在他身边。
“他在教他们保命。”林浅轻声说。
“嗯。”项楚擎接过水杯，热气氤氲了他的视线，“他吃过亏，所以不想让孩子们再吃。”
“你呢？”林浅看着他，“你也在教他们保命吗？”
项楚擎没回答。
他只是看着窗外。