尤丽迪茜被这么一通揭底说得尴尬到不行,只能又羞又恼地把头死死埋在胸前。
两个玩家很没人性地完全无视了她,自顾自交流任务信息。
“你看戒指的内圈。”叶峥嵘指导。
游米举起钻戒,对着街头魔法煤油灯的微弱不稳定的光亮,勉强看清了戒指内圈镌刻的名字。
“奥菲……奥菲欧?”
上面的文字并不是地球上任何一种语言,而是一连串无法看懂的线条,简单来说,就是鬼画符——这是游戏世界的通用语。
游戏世界的通用语并不是一种成体系的语言,就是无规则的乱码鬼画符,想系统性地学习也学不了。
不过好在,游戏自带的翻译功能,直接给玩家翻译出了结果,并且是直接译成了玩家的母语:奥菲欧。
“……果然。”
游米淡淡地丢下一句话,然后将戒指又抛回给了对面的玩家。
“果然?”除了NPC,只有系统仓鼠还在一头雾水,“果然什么?”
“你不知道?你希腊神话看得不多啊。”
叶峥嵘先是用“心声交流”吐槽了句仓鼠,然后笑着说出了那个名字:
“奥菲欧与尤丽迪茜。”
一部西方经典歌剧,故事取材于希腊神话系列中的——
“俄耳甫斯与欧律狄刻。”
Orpheus,Euridice。