字体
关灯
返回目录 阅读足迹 更多章节
第(2/3)页
有‘月桂树’,但不论是吴刚砍的树,还是蟾宫折桂,这里的月桂树都是指中国本土的桂花树……”

游米微微沉声:“这两种可不是同一种植物。”

“没错。”

叶峥嵘点点头。

“但,还是那个老问题——因为翻译导致的意外,两种词义交融了。”

就如同之前提到过的:西方奇幻作品里的“Orc”,实际上并不是毛茸茸的物种,却因为被翻译成了“兽人”,导致大众因刻板印象,下意识以为是半个“福瑞”。

双手啪的一声握在一起,叶峥嵘举起交叠的手掌:“就像这样——”

“就算原本并没有这个含义,在这个游戏里,现在也会有这个隐喻了。”

“……”游米沉吟片刻,“我懂了。”

没有丝毫犹豫,他直接应下了这个任务:“任务我接了,具体你打算怎么做?”

月亮和太阳……游戏世界现在失去阳光的糟糕现况,源自于内测时期,玩家们一次失败的反抗“革命”。

日月是游戏世界的核心能源,玩家们试图设想,只要能够控制日月,说不定就有可能一举控制整个游戏,继而突破这个虚假的世界……

但是,因为预估错误,意外突生,巨狼吃掉了日月,内测玩家的反抗也因此被迫中断。

现在,突然冒出来一个疑似让公测玩家“寻找月亮”的隐藏任务,其中原因不得不令人怀疑和深思。

叶峥嵘侧头看了眼一旁的尤丽迪茜,后者被看得紧张地只搓德鲁伊袍子的衣摆。

“任务大概就是要帮这NPC找个人,”叶峥嵘用大拇指向后一扬,“不过看她这个失忆的情况……恐怕还得帮她找回失去的记忆之类的。”

“她叫达芙妮吗?”游米的视线落在NPC少女的身上。

“我,我叫尤丽迪茜……”尤丽迪茜立马紧张地自我介绍。

“尤丽迪茜?”

游米眼中诧异一闪而过,看向含笑不语的叶峥嵘:“她真叫这个名字?”

“我也这么问过了,”叶峥嵘摊手,“我问她为什么叫尤丽迪茜,她说她就是叫这个名字……”

为什么?说不出来。

“对了,还有这个。”

叶峥嵘一扬手,一枚钻戒飞出——

游米稳稳接住。

“这NPC说她什么都不记得了,醒来就一直在流浪,来佩尔格林的时候身上一件像样的衣服都没有,还是捡的废弃教堂里别人不要的衣服……”

叶峥嵘指了指游米手中正在端详的钻戒,“全身上下,除了她自己,就这
第(2/3)页
本章还未完,请点击下一页继续阅读
上一页 目录 下一页
都在看:不死神体武极神体权路迷局:绯色官途星露谷的世界树厉总,夫人不想复婚还偷偷生崽了开启我的边疆军垦生涯霸道总裁心很痛刚娶警花,就被确诊是犯罪天才官场:从救下女领导开始平步青云桃枝枕玉