而（sdhu）的发音，随着印度周边国家的口音与用语，在古波斯语中搞成了为hdu，古希腊语搞成了du，到了欧洲又变成dia。这些发音其实同源，都出自梵语的称呼。而且相当的古老。
中国将印度称呼为“印度”，是拜到印度取经的玄奘法师所赐。玄奘法师对于印度非常有感情，觉得身毒的发音没问题，但是在中国文字中，怎么看都不是好字。于是确定将他取经的所在称为“印度”。自此，印度与天竺这两个词就逐渐变成了中国的官方称呼。
现在国大党将他控制的地区建立的国家称为婆罗多，倒是真有意思。
“婆罗多”这个名词，最初指的就是印度古代的“婆罗多族”，属于吠陀时代入侵印度的雅利安人的1个部落，时间大概在公元前10世纪。
婆罗多族在吠陀时代，曾经在北印度地区称霸了1段时间，可能相当于春秋时代的“5霸”之1的水平。印度古代史诗《摩诃婆罗多》（公元前4世纪到公元4世纪成书），主要内容就是婆罗多族兴盛和内战的故事（按照这部史诗，“婆罗多族”的名称源自该族的先人婆罗多）。这本书虽然虚构和演义成分很重，但也反映了雅利安人各部落逐渐控制印度的1部分历史。
从历史角度看，“婆罗多族”本身不可能是印度主体民族的源头，最多只能算是历史上1个有影响力的地方政权。毕竟当时的印度次大6有几百个小国林立，婆罗多族只是其中1个。直到后来的公元前3世纪，阿育王的孔雀王朝才勉强统1了北印度。
但是，《摩诃婆罗多》这部史诗同时也是印度教的主要宗教典籍。在印度教长期的影响下，“婆罗多族”逐渐成为了刹帝利种姓（即王族和贵族）的精神象征，后世的很多印度统治阶层和贵族也自居为“婆罗多族的后人”。最终，“婆罗多”变成了印度人对自己的1个别称。
不过仔细想了想，何锐觉得国大党建立的婆罗多其实还算马马虎虎。因为国大党控制的地区是印度北部以及中部1些地区，如果国大党能够将印度地区最后王朝莫卧儿王朝的首都德里地区让出来，让莫卧儿王朝恢复的话，那么其他地区还真的是比较传统的北印度地区。这里的人自称婆罗多没啥毛病。
当然，