“那我问你!”
“原版手册开篇红字加粗,明文警示:本土试验设备,严禁境外异电网直启,必须加装降压变压、变频校准设备!”
“这么关键、这么致命的安全前提、技改前提,你为什么一字不译、一字不提?!”
三连质问,字字如锤,狠狠砸在赵军心上。
赵军大脑一片空白,手脚冰凉,嘴唇哆嗦着,再也撑不住半分傲气与嚣张。
陈阳所说的明文警示,赵军确实在操作手册里见到过。
但他生来自负,认为这些所谓的警示,无非是日方厂家保守冗余的套话,小题大做、危言耸听。
故而只是匆匆瞟了一眼,根本没放在心上。
转头就开始着手翻译,他认为操作手册中,最核心的内容。
也正是因为他太过于自负,才会酿成现如今这种局面。