主板再次泛起比之前更加密集、更加规律的粼粼波光，如同被投入巨石的湖面，波纹以特定频率向四周扩散。显示阵列上，代表不同运算阶段、数据流、缓存状态的各色标志此起彼伏地闪耀，如同一片诡异而瑰丽的电子星海。
由三千万秦军血肉之躯构成的人列计算机，开始了它漫长、艰巨、寄托了整个文明最后希望的计算征程。
“甚是有趣。”秦始皇俯瞰着脚下这片壮观得令人心悸的“活体电路板”，声音里听不出喜怒，“每个人，动作如此简单，甚至……可以说呆板。然汇聚一处，依特定法则连接运转，竟能产生如此复杂、近乎神迹的庞大造物，解天算之题。欧罗巴人总斥朕独裁暴政，扼杀个人才智与创造。殊不知，在严明纪律约束下的庞大个体，一旦凝聚成无懈可击的整体，其所能迸发出的力量，亦能诞生伟大的……智慧？”
“伟大的始皇帝陛下，”牛顿立刻换上谄媚的笑容，躬身道，“您所言极是。但这只是机器的机械运行，是预先设定规则的重复，并非真正的智慧灵光。这些普通、卑微、只知听令的士兵，分开来看，不过是一个个空洞的‘0’。唯有站在最前方、领导他们、赋予他们意义的您，这样一个至高无上、独一无二的‘1’，加上去，他们的整体才真正具备价值，成为‘10’，‘100’，‘1000’……乃至无穷！”
“令人作呕的哲学。”冯·诺伊曼在一旁不屑地低声嘀咕，瞥了牛顿一眼，“若届时，按你那套经典力学理论和数学模型算出的最终结果，与未来的实际观测不符……导致陛下投入的一切付诸东流……你与我，恐怕连作为‘0’的资格都会被剥夺。”
“对！那时尔等便真的一无是处了！无用之人，留之何益？！”秦始皇冷哼一声，仿佛听到了冯·诺伊曼的低语，锐利的目光扫过两位学者，然后拂袖，转身走向金字塔内部，留下一个冰冷的背影。
时光流转。
人列计算机在严酷多变的三体世界中，持续运行了一年零四个月。除去初期频繁死机和“维护”的调试阶段，实际稳定计算时间约一年零两个月。期间，仅因两次极端恶劣的“乱纪元”（一次是暴雪严寒，一次是异常高温干旱）被迫短暂中断运算，但计算机系统成功保存