林副官双手递上文件夹。
石井的目光在封面上停了两秒，伸手接过翻开。
里面只有一张调阅申请，理由栏写着“年底内部核查”。
无具体时间范围，无指定查阅对象，仅盖特高课公章。
“就这些？”
“是，课长说尽快。”
石井合上文件夹夹在腋下，把烟送到唇边吸了一口。
烟雾漫过他的眉眼：
“回去告诉高桥课长，单子我签了，档案室那边我会交代。”
“是。”
林副官再次敬礼，转身下楼，皮鞋声渐远。
走廊重新安静下来。
石井吐出一口烟，目光穿过烟雾落在叶静姝身上：“沈翻译。”
叶静姝垂下头，后颈绷成一条直线：“属下在。”
石井弹掉烟灰。
烟灰落在铜烟灰缸边缘：“特高课的调阅单，你看看。”
叶静姝的头垂得更低，停顿了两秒才开口：“属下不敢妄议上级公务。”
石井盯着她低垂的发顶看了几秒。
把烟蒂慢慢按进烟灰缸里。
“你的本分是服从。”
他直起身理了理军服领口，“宿舍区的记录，和办公室无关。”
他往前迈了半步，“有些人的行踪，不该出现在不该出现的地方。”
叶静姝的身体僵了一瞬，随即深深低下头。
“属下的值班记录都在档案室，大佐可随时核查。”
石井的目光在她低垂的后颈上逡巡一圈。
“记住你的身份。”
他转过身，手搭在办公室门把上停住。
没有回过头。
“明早八点到我办公室。
去年旧档里有份宿舍区修缮清单，和这次巡逻记录时间重叠，你去整理。”
“嗨！”
叶静姝站在原地，鼻尖留着淡淡的烟草味。
远处值班室传来隐约说话声。
她站了几秒，转身往楼梯口走去。
——
插销落槽，咔哒一声。
小六子反手把窗帘拽严，回头压着嗓子：“外头风停了。”
老陈没接话。
钢笔搁在柜台上轻磕出一点响。
他抬眼扫过三人，才慢慢点头：“茶凉了，换热的。”
阿生搓着冻红的指节开口：
“闸北那几家米缸满了，街坊都说灶王爷显灵。
可这‘显灵’跟账本上的数似的，看着对得上，细琢磨又差着几笔。”
“虹口巡捕房忙着贴告示抓贼，”阿良语速快些，
“告示贴得勤，可抓的都是偷鸡摸狗的，真正送米的影子都没摸着