柴荣抬起头，看到儿子那双清澈的眼眸中，带着真切的担忧和关切。他沉默了片刻，没有隐瞒，而是指了指墙上那幅巨大的北疆舆图，缓缓道：“朕在想，怎样才能收复燕云十六州。”
柴宗训顺着父亲的手指，望向那幅舆图。他的目光，在那片标注着“契丹”二字的广袤区域上停留了片刻，然后，他忽然开口，声音不高，却带着一种与年龄极不相称的沉稳：“父皇，儿臣有一个想法……不知道对不对。”
柴荣微微挑眉，示意他说下去。
柴宗训没有立刻回答，而是走到那幅舆图前，踮起脚尖，伸出小手，在舆图上幽州西北方向的一处山谷位置，轻轻点了点：“父皇，儿臣记得，去岁在太学，听太傅讲《汉书·地理志》时，曾提到——幽州西北有一处山谷，名为‘居庸塞’（居庸关的前身）。此处地势极为险要，是契丹骑兵南下的一条重要通道。若能在此处筑一座坚固的堡垒，派精兵驻守，那么，契丹骑兵想要绕过此处南犯，就必须多绕数百里的山路。这样一来，他们突袭的速度，就会大打折扣。”
柴荣眼中掠过一丝讶异。他没有打断儿子，而是示意他继续说。
柴宗训放下手，转过身，目光认真地看着柴荣：“父皇，儿臣在想——如果能把燕云十六州以及北疆所有重要的山川、河流、关隘、道路，都画在一张详细的地图上，把哪里可以驻兵、哪里可以设伏、哪里可以屯粮、哪里可以挖壕沟……都标注清楚，那以后无论是父皇亲自北伐，还是派将军们出征，都能对当地的地形了如指掌，打仗就更有把握了。”
他顿了顿，声音变得更加郑重：“儿臣虽然年纪小，没有去过北疆，但儿臣想试着——把从书上看到的、从太傅和各位将军那里听到的关于北疆地形的描述，还有父皇和魏枢密他们平日议论时提到的那些山川关隘的位置……都画下来，拼成一张尽可能详细的边防图。也许画得不好，但儿臣想试试。”
他说完这段话时，心中其实有些忐忑。绘制详细边防图——这个建议，虽然听起来只是一个孩童对军事地理的朴素兴趣，但其深层意义，却远不止于此。一张准确的、详细的边防舆图，对于任何一次军事行动来说，都是不可或缺的战略资源。后周现有的北疆舆图，大多是前朝遗留、经多次转手誊抄的旧图，不仅精度极低，而且许多关隘、道路的位置都有错误。若能绘制一份更加准确