他的语气亲切自然，没有一丝拘谨或防备，仿佛真的只是一个看到长辈来访、感到高兴的普通孩子。
赵匡胤心中微微一松。他连忙拱手行礼，声音带着刻意放柔的温和：“臣赵匡胤，参见殿下！殿下近日每日上朝，理政有方，臣心中钦佩不已。今日入宫向陛下谢恩，便想着顺道来拜见殿下，略表心意。”
他说着，从随行侍从手中接过一只精致的锦盒，双手呈上：“这是一件白玉麒麟镇纸，乃是臣早年征战时，从一位西域商人手中购得。玉质温润，雕工精细，置于案头，既可镇纸，亦可怡情。臣一介武夫，留着也是暴殄天物，思来想去，唯有殿下这般仁德聪慧之人，才配得上此物。还望殿下莫要嫌弃，权作臣的一点心意。”
他这番话，说得极其得体——既表达了敬意，又显得真诚，还巧妙地抬高了对方的品味和德行。若是寻常的五岁孩童，被这样一位战功赫赫的大将如此恭维，恐怕早就欢喜得不知所措了。
但柴宗训不是寻常孩童。
他接过锦盒，打开看了一眼，目光中露出一丝恰到好处的惊叹和欢喜：“好漂亮的玉麒麟！赵将军太客气了，这么贵重的礼物，儿臣怎么好意思收呢？”
他嘴上说着“不好意思”，却没有立即将锦盒推回去，而是放在手边，仿佛只是“暂时”收下了。然后他抬起头，脸上带着真诚的笑容，对赵匡胤道：“赵将军军务繁忙，还惦记着儿臣，儿臣心中感激不尽。说起来，儿臣一直想找个机会，好好谢谢赵将军呢。”
“谢臣？”赵匡胤愣了一下，“殿下何出此言？”
“当然要谢！”柴宗训认真地说道，“去岁在淮南，若不是赵将军奋勇攻城，寿州也不会那么快被攻克。寿州若迟些被攻克，那些在战火中受苦的百姓，就要多受好些日子的罪了。儿臣替那些百姓，谢谢赵将军！”
他将赵匡胤的“功劳”，归结为“让百姓少受苦”——这个角度，既表达了对赵匡胤的认可，又是站在“为民请命”的道德高地上说的，让赵匡胤无从反驳，也无法趁机邀功。
赵匡胤脸上那温和的笑容，微微僵了一瞬，但很快恢复如常。他连忙摆手道：“殿下言重了！为陛下分忧、为百姓征战，是臣的本分，岂敢居功！”
“赵将军太谦虚了！”柴宗训继续用那种真诚的语气说道，“父皇常说，有功必赏，有过必罚。赵将军立下那么多功劳，父皇一定