就在这时，他听到身后传来了汽车的轰鸣声，越来越近。他回头一看，只见几辆警车疾驰而来，警灯闪烁，照亮了整个田野。民警从车上下来，举着枪，向他围了过来，大喊道：“放下武器，立即投降！”雷翅鹏停下脚步，转过身，看着围过来的民警，脸上没有任何表情。他缓缓举起双手，手中紧紧攥着那个黑色的U盘——他知道，自己已经跑不掉了，但他不能让U盘落入无关人的手中。
民警慢慢靠近，将他围住，一名民警上前，想要给他戴上手铐。就在这时，雷翅鹏突然开口，声音沙哑：“我是卧底，代号‘猎鹰’，这个U盘里，是鱼影贩毒网络的全部线索，交给缉毒大队的张队长，一定要摧毁这个贩毒网络，为牺牲的战友报仇。”说完，他缓缓松开手，将U盘递给身边的民警，眼神里充满了期盼。
民警愣住了，他们没想到，这个涉嫌杀人的嫌疑人，竟然是卧底。一名民警立刻拿出对讲机，联系指挥中心，核实雷翅鹏的身份。几分钟后，指挥中心传来指令，确认雷翅鹏是警方安插在鱼影身边的卧底，代号“猎鹰”，三年来，一直潜伏在边境，搜集鱼影的贩毒线索。
得知真相后，民警们纷纷放下手中的枪，脸上露出了敬佩的神色。一名民警拿出急救包，想要为雷翅鹏处理伤口，雷翅鹏却摆了摆手，嘴角勾起一抹淡淡的笑容：“不用了，我没事。”他看着远处的李仙江，月光洒在江面上，泛着淡淡的银光，像战友们的眼睛，在天上注视着他。他知道，自己完成了任务，战友的仇报了，鱼影的贩毒网络，也即将被彻底摧毁，这座边城，终将恢复它原本的宁静。
夜色渐深，江城的搜捕行动渐渐平息，警灯依旧在街头闪烁，但空气中的紧张气息，却渐渐消散。雷翅鹏被民警带走，没有被戴上手铐，而是被小心翼翼地扶上了警车——他不是罪犯，而是英雄，是守护这座边城的英雄。汇东KTV里的血迹，渐渐被清理干净，但鱼影的罪恶，却永远被钉在了历史的耻辱柱上。
几天后，江城公安局召开新闻发布会，宣布成功摧毁了以鱼影为首的特大贩毒网络，抓获涉案人员数十人，缴获毒品数百公斤，涉案金额高达数千万元。而雷翅鹏，这个潜伏三年的卧底，也终于卸下了伪装，重新穿上了警服，站在了公众的面前。他的脸上，依旧没有太多的表情，但眼神里，却多了一份释然。
江城的夜，又恢复了往日的宁