前面几条过得还算顺畅，通译念一句，双方点头一句，议事厅里的氛围平稳而客气。
念到第七条的时候，路远叶身后的一个北戎文官忽然开口说了一句话，用的是北戎语，语速很快，带着一种不太友善的尾音。
通译愣了一下，翻译过来的时候语气有些迟疑：“这位大人说第七条关于关税抽成的条款，对北戎不公平。他说汉地的商贩在铁门关卖盐和茶叶的时候，定价可以自行浮动，而北戎的皮货在汉地出售的时候却要按官价折算，这不像公平买卖。”
议事厅里安静了一瞬。礼部侍郎正要开口解释，江容笙先开了口，声音不高不低，用的也是北戎语。
她说的内容不多，但每个字都清楚：“定价浮动的条款是双方各自的裁量权，汉地的商贩在铁门关卖盐和茶叶的时候确实可以浮动，但同样地，北戎的皮货在互市上也可以自行定价，官方只收固定的抽成，不干涉你卖多少。”
她用北戎语说完这段话的时候，那个开口的北戎文官眉头皱了一下，低头没有再说话。
路远叶坐在对面，看着江容笙说北戎语的样子。
他的表情没有变，但他搭在桌沿的手指轻轻叩了一下桌面，然后侧过头用北戎语跟那个文官说了一句话。
那文官坐了回去，没有再出声。
散场之后，江容笙正在桌边收拾自己面前的卷宗，身后传来一阵脚步声。
路远叶从东侧绕过来，在她旁边站定了，手里端着一杯还没喝过的茶，像是顺手从桌上端过来的。
“你的北戎语比之前好了不少。”
“在蛇谷那几天跟阿史兰学了一些。后来又翻了你那本手抄的词汇册子翻了半个月。”
江容笙把卷宗叠好，侧过头看着他。
“你带来的那个文官，是不是王后的人？”
路远叶端着茶杯的手没有晃。
“是。渡羽让我带他来的，放在明面上反而好盯。他今天开口是故意的，想让谈判的气氛先僵一僵，后面他才好提更多的条件。”
他喝了一口茶。
“不过你今天那句北戎语顶回去之后，他后面不会再轻易张嘴了。”
两人站在议事厅窗边的位置，日光从窗外照进来，落在他们之间的桌面上，把他们面前的卷宗边缘照出一层浅金色的亮痕。
路远叶放下茶杯，看了她一眼。
“你住的地方离这儿远不远？”
“不远。郡主府在东城，走两刻钟就到了。”
路远叶点了点头，