“不是因为林风请了我。他去找我的时候，我甚至不知道唐卡斯特流浪者是一家什么样的俱乐部。我上网查了一下，才知道这支球队在英乙混了六年，最好成绩是第十一名。”
他走到更衣室中央，双手叉腰。
“我之所以答应他，是因为他跟我说了一句话。他说：‘老雷，我这里有一群不想认命的球员。’”
更衣室里安静得能听见日光灯的电流声。
“我执教了三十四年，带过英超球队，也带过英乙球队。我带过天才球员，也带过连基本功都不过关的球员。但有一类球员，是我最想带的——就是那种不愿意接受命运安排的球员。”
他伸手指了指墙上的队徽。
“你们现在排名第三，距离英冠只差四分。两个月前，没有人相信你们能做到这一步。现在，依然有很多人不相信你们能坚持下去。他们会说，全华班的球队，体能储备肯定跟不上。他们会说，年轻球员太多，关键时刻肯定会崩盘。他们会说，英乙后半程的强度，你们这群亚洲人扛不住。”
他一字一顿地说完这些话，然后停了一下。
“这些人说得对吗？”
没有人回答。
“我问你们，这些人说得对吗？”
“不对！”何毕第一个喊了出来。
“不对！”李源跟着吼道。
“不对！”越来越多的声音在更衣室里响起来，汇成一片。
雷德克纳普点了点头。
“那就上场去证明给他们看一下。”
比赛开始了。
吉林汉姆显然做足了功课。
他们在客场摆出了五后卫的防守阵型，三条线收缩得非常紧密，不给唐卡斯特任何打身后的空间。
前二十分钟，唐卡斯特控球率高达百分之六十七，但没有形成一次有效的射门。
林风在场上不断地变换位置，试图撕开对方的防线。
他回撤到中场接球，拉到边路策应，插入禁区抢点。
但吉林汉姆的防守体系像一张密不透风的网，每次他拿到球，身边至少有两名防守球员包夹过来。
第28分钟。
何毕在中场送出一记过顶长传。
林风反越位成功，在禁区内胸部停球后凌空抽射。
皮球直奔球门上角而去。
但吉林汉姆的门将做出了一次世界级的扑救，指尖将球托出了横梁。
角球开出，杜威头球攻门，再次被门将没收。
上半场结束，比分依然是0比0。
回到更衣室，雷德克纳普没有调整战术，只说了一句话