“恰恰相反，敌人不希望有人能够远程控制它们。”马尔科姆·格兰杰有些遗憾地说，他本希望这些Endlave机甲能够弥补特别机动大队自伊贺市开展行动以来所受的损失，虽然损失状况目前还不太严重。“我们只能把它们送回东京地区进行维修了。”
“被敌人短暂控制的那些Endlave机甲，都是在你们把驾驶员弹出之后才失控的吗？”吉尔斯若有所思地说，要是空中指挥中心坚决不弹出任何驾驶员、让驾驶员与Endlave机甲同生共死，那么敌人或许就不会有得手的机会。见老格兰杰的目光变得有些困惑，吉尔斯连忙辩解说，他其实没有这么做的打算。“敌人获取武器、装备、弹药，竟比我们要简单。太荒谬了。麦克尼尔手下那个嘘界不是什么调查专家吗？一定要让他把这些武器装备的来源查清楚。”
几经检查仍然不能找出这些Endlave机甲上出现了什么故障的老格兰杰担心继续拖延下去会妨碍到麦克尼尔的计划，于是同意特别机动大队第3中队立即出发。与垂头丧气的第1中队和第2中队士兵们不同，一直在老格兰杰等人负责维护的空中指挥中心内接受技术团队和中队内其余士兵悉心照料的Endlave机甲驾驶员们可不必栉风沐雨，他们将意识转移进入Endlave机甲之后也很难感觉到疲倦——被敌人袭击则另当别论。接到麦克尼尔的命令后，第3中队的Endlave机甲驾驶员们很快形成了共识：大型Endlave机甲沿着山区内可通行的道路赶往大津市，而儒莫型Endlave机甲则抄近路去侦察附近地区、建立前线阵地。
从宇治市到大津市的直线距离还不到20千米，即便Endlave机甲沿着这条理论上只存在于地图上的【航线】前进需要翻山越岭，特里同和战友们仍在不到一天的时间内赶到了目的地——要不是他们必须为接下来的行动节约电力，也许还能更早一些。
按照麦克尼尔的指示，特里同等人抵达大津市后立即对附近进行广播、要求收到消息的幸存者尽快和特别机动大队取得联系