一周之前，重山千帆客场挑战山海汇顶，这是重山千帆升级的关键比赛，也是本赛季中甲的最后一轮。
重山千帆只要不在客场输给山海汇顶，就能够保住联赛第二名的成绩，拿到直接晋级中超的资格。
比赛一度踢得很胶著，尤其是在重山千帆领先一球之后，山海汇顶的反扑很猛。
在比赛还剩下二十五分钟的时候，侯建明被替补换上场。
然后在第八十四分钟时，助攻柳瑾轩进球，锁定了胜局。
当时柳瑾轩进球之后，为他助攻的侯建明没有跑去找他庆祝，而是直接原地跪下，俯下身子，把头埋进了草皮中。
见柳瑾轩提起这个球，侯建明笑道：「那不是我助攻的好，是你的射门好。本来就是一脚很普通的转移，换成以前的你都未必进得了。多亏了你这个赛季一直都在练左脚射门，才能不用有多余的调整，把球打进去。」
是的，那个球是柳瑾轩用左脚射进去的。
侯建明当时从右路把足球转移到了禁区的左肋，柳瑾轩拉到那里之后用左脚把球停下来后，并没有扣到右脚来射门，而是再次起左脚直接抽射，足球犹如出膛炮弹一样，赶在山海汇顶防守球员的脚到之前飞进了球门。
「所以真不是我有多厉害，是你比以前变得更厉害了，老柳。」
尽管比自己小了二十一岁，但侯建明在队伍里还是以「老柳」来称呼柳瑾轩。之所以这么叫，一方面当然是因为柳瑾轩有超越同龄人的成熟，另外一方面则是因为两个人私下关系好。
柳瑾轩不吃这一套，他还是想要劝侯哥收回这个决定：「不，不是的，侯哥你真的可以再踢下去————就再踢一个赛季，一个赛季。我们也是第一次打中超，这支球队里有中超经验的人可不多，你的经验对我们很重要————」
侯建明摇头：「升超之后，俱乐部也会继续买人的，又不可能用这套阵容去打中超，你想啥子哦！你当我是王烈啊？家有一老，如有一宝」？」
见侯哥提到了王烈，柳瑾轩一下子找到了坚实有力的证据：「对啊，王队三十八岁了，都还在踢英超。你才四十岁，踢个中超又怎么了？」
侯建明笑了：「快别扯淡了，你拿我和王烈比？比不了一点。人家可是登上过世界足坛最巅峰的球员，是中国足球的英雄，当之无愧的巨星。不是中国，不是亚洲，而是全世界最牛逼的