她整个人都变了。
头发乱糟糟的，脸上灰扑扑的，眼睛里的光没了，只剩下一片死灰。脸上也没有贵妇人模样了。
她走路的时候弓着背，佝偻着腰，像是被什么东西压弯了。
她看见曼璐，张了张嘴，想说些什么，可什么都没说出来。
曼璐看着她，心里明白。
百乐门那种地方，不是人待的。
洗衣房更是这样。一整天泡在冷水里，手都泡烂了，还得被那些老妈子们使唤来使唤去。稍微慢一点，就要挨骂。洗不干净，还要扣工钱。
奶奶这辈子没受过这种罪。
可她现在受着了。
“奶奶，”曼璐说，“您辛苦了。
进去歇着吧。”
奶奶看着她，眼睛里忽然涌出泪来。
“曼璐，”她的声音哑得不像样子，“奶奶对不起你。”
曼璐愣了一下。
奶奶对不起她？
前世她等了这句话等了二十年，等到死也没等到。
现在奶奶说了，可她心里什么感觉都没有。
“奶奶，”她说，“您别说了。
进去歇着吧。”
奶奶点点头，慢慢地往里走。
走到门口，她忽然停下来，没有回头。
“曼璐，你妈……你妈她……”
“我妈怎么了？”
奶奶的肩膀抖了一下。
“你妈她……接客了。”
曼璐没有说话。
她早就知道了。
妈妈那个年纪，在百乐门不算年轻，可也不算太老。
要是运气好，遇上那些喜欢熟女的客人，也能赚不少钱。
李妈那天就说了，要是肯接客，赚得更多。
妈妈肯了。
妈妈也变成她前世的样子了。
曼璐站在那儿，看着奶奶佝偻的背影消失在门后，心里什么滋味都有。
她想哭，可她哭不出来。
她想笑，可她笑不出来。
她就那么站着，站了很久很久。
曼桢从楼上下来，走到她身边。
“阿姐，”她轻轻叫了一声。
曼璐转过头，看着她。
曼桢的眼睛红红的，脸上有泪痕。她刚才一定听见奶奶的话了。
“阿姐，”曼桢说，“妈她……”
曼璐伸手，把她揽进怀里。
“别问了，”她说，“别问了。”
曼桢伏在她怀里，无声地流泪。
曼璐抱着她，拍着她的背。
又过了几天，妈妈也回来了。
她比奶奶变化更大。
脸上涂着厚厚的脂粉，也盖不住那股疲惫和憔悴。眼睛下面一圈青黑，嘴唇干裂着，嘴角还有一道伤疤，不知道是被谁