确认邻居们已经睡著后，科瓦尔斯基副警长找来一段绳子，戴上手套，准备开始行动。
他先去的是帕特里夏的房间：「我没想杀死帕蒂。」
科瓦尔斯基副警长看著西奥多跟伯尼，语气真诚：「我说的是真的。」
「我只是去看看她是不是睡著了。」
伯尼对他的辩解不置可否，问他：「她睡了吗？」
科瓦尔斯基副警长表情悲伤：「她还没睡！」
「我不知道她在搞什么！」
「凌晨一点多还不睡觉！」
他的手掌拍打了两下桌子：「我刚走进她的房间，她就从床上爬了起来。」
「她问我要干什么。」
帕特里夏听见了父母争吵的内容，对父亲感到非常厌恶。
这主要得益于玛乔丽的长期影响。
为了躲避妻子，科瓦尔斯基副警长很少在家，更是几乎跟女儿没有交流。
每次跟丈夫吵完架，玛乔丽都会喋喋不休地向女儿说丈夫的坏话。
在帕特里夏的印象中，科瓦尔斯基副警长简直就是最坏的恶魔。
秋季刚开学那段时间，父母关系突然转好，母亲也不再说父亲的坏话，还努力讨好父亲，这在帕特里夏看来是很奇怪的事情。
她完全无法理解，父母之间发生了什么。
家里突然变得陌生，这让帕特里夏非常紧张与不安。
直到两人重新开始争吵，而且吵得比以前更加厉害，母亲也说起了父亲的坏话，一切都重新恢复正常，帕特里夏才松了口气。
案发当晚，面对女儿的质问，科瓦尔斯基副警长什么也没说。
他来到女儿床边坐下，默默掏出绳子，套在了女儿的脖子上。
几分钟后，女儿不再挣扎科瓦尔斯基副警长松开绳子，又坐了一会儿，确认女儿的确已经死了后，这才起身离开。
他又前往了玛乔丽的卧室。
玛乔丽正躺在床上，裹著被子熟睡。
他又将绳子套在了玛乔丽的脖子上，骑在玛乔丽身上，用力勒紧。
玛乔丽很快从睡梦中惊醒。
她试图挣扎，但裹在身上的被子束缚住了她的动作。
她尝试大喊，却被绳子卡住了声音。
最终她的挣扎力道渐渐变弱，然后一动不动。
她死了。
科瓦尔斯基副警长用力勒紧绳子，持续了很长时间，才慢慢松开手。
杀死玛乔丽花了科瓦尔斯基副警长不少力气，他不得不在床上休息了一会儿，恢复一点体力，才起身将玛乔丽用床单裹好，拖到地下室里。
接著