亨利·莫诺走进办公室时，脚步有些沉重。他先向欧仁·普贝尔鞠了一躬，看到坐在一旁的莱昂纳尔，犹豫了一下。
直到普贝尔示意他但说无妨，他才开口：「普贝尔先生，我来汇报美丽城阿尔勒街17号工人公寓的情况。」
欧仁·普贝尔坐直了身体：「情况怎么样？病人接出来了吗？」
亨利·莫诺摇了摇头：「没有。他们……他们开始抵抗了。」
欧仁·普贝尔皱起眉头：「抵抗？什么意思？他们还能怎么抵抗？不要命了吗？」
「公寓里的人把门堵死了，不让我们进去。他们从窗户往下扔东西，还说要浇开水。警察也不敢硬闯。」
欧仁·普贝尔的脸色沉了下来：「警察不敢？他们的枪是干什么用的？」
亨利·莫诺的声音很低：「是，警察有枪。但普贝尔先生，那是霍乱。公寓里至少有七个病例，还有更多可能感染的人。
如果强攻，里面的人冲出来，外面的人挤进去，造成混乱，整个街区可能都会传染。他们怕担不起这个责任……」
欧仁·普贝尔猛地从椅子上站了起来，俯下身，极具压迫感地对亨利·莫诺吼了一句：「担不起？他们是想逃避责任！」
莱昂纳尔坐在椅子上，没有说话。他知道亨利·莫诺说的是实情，霍乱不是暴乱，不能用对付暴乱的方法对付霍乱。
欧仁·普贝尔说完又坐了回去，还看了莱昂纳尔一眼，脸上的表情像冰块一样寒冷。。
他的声音也变得冷漠：「既然如此。那就把那所公寓封锁起来，里面的人一个也不许放出来！
任何外人与他们发生接触，要么就关在公寓里，要么就送到医院去。马上去办！」
亨利·莫诺的脸色变了，因为他太清楚这个命令意味著什么了。那栋公寓里住的都是穷劳工，不可能有很多食物储备。
如果封锁起来，不许进出，里面的人很快就会断粮。他们会饿死！
「普贝尔先生……这……这会不会……」亨利·莫诺的声音都颤抖起来。
欧仁·普贝尔抬起手，打断了他：「亨利，我们现在没有选择。如果他们不配合，就只能这样。这不是惩罚，这是防疫。」
莱昂纳尔终于忍不住开口了：「普贝尔先生，您这样做，只会把里面的人逼上绝路。」
欧仁·普贝尔看向莱昂纳尔：「索雷尔先生，那您说怎么办？让他们继续抵抗，然后把