三天后，一艘经过特殊改装的联盟探索舰"曙光号"穿越超空间，向着宇宙最偏远的边缘地带航行。这支特别行动队由赛罗亲自带领，成员包括妮拉、首席研究员伊莎多拉、安全官泽德以及几位联盟的精英战士和科学家。
"终焉星云，"赛罗站在指挥舱，凝视着前方的星图，那里标记着一片奇特的空白区域，"一个被所有星图都刻意忽略的地方，因为那里的能量结构太过不稳定，被认为是航行禁区。"
"你从未提到过平衡之冠的残骸去了哪里，"妮拉站在他身旁，声音中带着一丝疑惑，"为什么保守这个秘密？"
赛罗的目光依然盯着星图，仿佛能透过那片空白看到隐藏的真相："因为即使只是残骸，平衡之冠依然蕴含着改变宇宙的潜力。它的核心部分虽然在创造新平衡时消散了，但物理结构保留了原始能量的印记。如果落入野心家之手，后果不堪设想。"
"所以你将它隐藏在宇宙边缘最危险的区域，"妮拉恍然大悟，"一个正常飞船无法抵达的地方。"
赛罗点头："当时我认为那只是一个空壳，一个历史的见证。但现在看来，塔尔塔罗斯可能在其中留下了更多东西，某种...保险。"
随着飞船接近终焉星云边缘，导航系统开始发出警告。周围的空间充满了高密度的能量迷雾，各种仪器读数变得混乱不堪，正常的航行系统完全失效。
"我们无法继续前进，"驾驶员报告道，"所有定位系统都失灵了，能量探测器显示前方是一片混沌。"
"切换到手动导航，"赛罗命令道，"我会引导我们穿过迷雾。"
他闭上双眼，伸出双手，金银能量从指尖流出，形成一道细微的能量网络，延伸进前方的迷雾中。这是他重生后获得的新能力——能够直接与宇宙能量网络沟通，感知那些常规设备无法捕捉的能量流动。
"左转20度，减速50%，"