这句话丁一没有翻译，而是直接回答道：“怀亚特教授在来到华夏之后，就已经表露出了不和中科院合作的态度，所以这个研究是沪上交大脑神经研究所主导开展的项目，不过如果你进去的话，中科院也算这个项目的其中一员，可以共享试验成果。”
顾然听着丁一的解释，脑门上顿时挂满了问号，
“不是丁院长，科工部中科院是被诺贝尔奖PUA魔怔了吗？”
“不能因为一个诺奖就这么让步啊，这要是放在清朝那会儿，怎么着也算是不平等条约了。”
这两句话丁一也没敢翻译。
“你好，乔治教授，我对这个课题很有兴趣，但如果想让项目顺利的推进，那么请让怀亚特教授来京城吧。”
这句话也不需要丁一翻译，因为顾然直接用英语和乔治进行了交流。
听到顾然的话，乔治的脑袋一时间没有转过来。
“顾，你或许没听明白我刚才说的内容，怀亚特教授已经在沪上交大等待着我们了。”
“NONONO……”顾然摇头道：“乔治教授，是您没有拎明白。”