在治疗期间，医生还对博格进行了心理疏导和安慰。他们告诉他不要过于担心自己的病情，积极配合治疗和护理，相信自己的身体能够逐渐恢复健康。
「我会把各位的意见转达给九州的将领们，」江川承诺道，「我相信，我们有能力谈出一份既公正又能长久维持的和平协定。」.
紧接著，江川便向九州的将领们发去一封加急电报，期望他们能探索出与亚特兰蒂斯和睦共处的可能路径。
「我以为，我们必须重新检讨自己既有的立场，」江川在电文中写道，「亚特兰蒂斯发动战事，根由在于他们自身的土地匮乏。我们理当寻求一种公允的解决方式，好让两边的需求都能得到照应。」(本章完)