这让明辽东总镇副总兵觉得大喜，他举起杯子，仰天祝酒道“倭贼还在，必是苍天要本镇建功立业。”
然后便摇头晃脑的说道“真过瘾啊！本镇刚从宁夏六卫回来，就碰到这档子事。”
可当翻译官解说之后，李氏朝鲜郡王与众大臣们听了这句话都面面相觑，李氏朝鲜郡王就问道“朝鲜语：不知此次副总兵大人，带了多少人马前来？”
只见明辽东总镇副总兵回答道“一共五千五百人。”
话音刚落李氏朝鲜郡王听了翻译后，有些震惊！明辽东总镇副总兵则看了看李氏朝鲜郡王，开始笑道“郡王殿下不必担心！当年本镇在草原上，曾以三千骑兵击退鞑靼部蒙古骑兵十万大军，本镇麾下的辽东铁骑个个都是以一当十的精兵强将，剿灭这些蛮夷，就像捻死一堆蚂蚁一样简单。”
7月15日趾高气扬的明辽东总镇副总兵：祖承训，准备要杀奔去平安西道平壤府，但却被麾下的明东宁卫游击将军：王守官，给劝阻说“副总兵大人，咱们旨意上只说要固守平安西道义州郡，可却没说要攻打平壤府啊？”
尽管如此明辽东总镇副总兵还是嚷嚷道“我辽东铁骑天下无敌，打几个蛮夷还不是牛刀杀鸡，再说了，不去打，怎么固守？以攻为守，你难道不懂吗？”
这时候李氏朝鲜领议政：柳成龙，就对明辽东总镇副总兵说道“朝鲜语：现今倭寇多用铁炮火绳枪攻击，且倭寇凶狠顽强，收复平壤府又是攻城战，请副总兵大人可要三思啊！”
谁知面对这句话，却让明辽东总镇副总兵更加骄傲了，他拍拍胸脯笑道“哈哈哈！任凭它铁炮再厉害，能有大明神机铳厉害吗？而且辽东骑兵的速度和冲击力正是克制火器的法宝，领议政大人不必担心！这些情况本镇都经历过。”
恰好李氏朝鲜平安西道巡察使兼左领议：李元翼，从平安西道平壤府顺安郡回来，根据他提供的情报，幕府倭寇军队不满二千人，而且武器很落后，只用铁九长剑，此外并无其他装备。
听了这番描述之后，面对如此不堪一击的倭寇，明辽东总镇副总兵觉得胜券在握。
但这次李氏朝鲜平安西道巡察使的情报，却是错得离谱，实际情况是这样的；幕府第一军左副将：小西行长，驻军二万人固守平壤府并分驻在各个要地上，距离平壤府十四里处有一要塞〈凤山〉，安土桃山幕府官