那里是尼伯龙根的中枢，奥薇拉所在之处。
巨龙发出一声震彻天地的怒吼，圣杯的力量被奥薇拉全力激发，尼伯龙根深处燃起磅礴的魔力火焰，强行撑开了一片纯净的领域。从画面上看，那颗流星仿佛是从画纸之外延伸过来的一道笔触，分开了雨和火焰、分开了光与黑暗、也分开了胜利与失败。世界在那一刹那失去了声音，如两颗相撞的恒星爆发，方圆千里的范围都化为无声的领域，恐怖的能量风暴向外席卷，将本就破碎的大地再次犁平、翻转、熔化。巨龙的身影在光芒中剧烈晃动，胸口的苍白骨骸大片龟裂，露出内部如心脏般跃动的尼伯龙根；而怪物的躯体则在撞击的瞬间开始崩解，一寸寸化为飘散的灰烬。
当光芒终于黯淡，暴雨重新落下时，战场中心只剩下屹立的巨龙，以及一具勉强能看出原本轮廓的巨大残骸。巨龙的胸口伤痕累累，黄金般的光屑从裂缝中缓缓逸散，但它依然屹立，双翼低垂，将心脏处微微发光的区域笼罩在阴影之下。尼伯龙根的脉动虽然紊乱，却未曾停歇，奥薇拉能感觉到，圣杯的力量消耗巨大，但根基未损。
雨声吞没了一切。
奥薇拉缓缓呼出一口气，透过玻璃幕窗注视着那具残骸，它已如风中残烛，失去了修复和进化的力量，虽然还有战斗的渴望、还有厮杀的意志、还挣扎着想要从敌人身上咬下一口血肉，却已不再有那样的余力了。讽刺的是，泰空号为了胜利不惜化身野兽，但当它被毁去之时，沦落尘世的残骸却依旧是人形的轮廓，仿佛印证了兽性最终都会被人性击败的事实。
“结束了。”奥薇拉轻声道。
“结束了。”在唯独完好的驾驶舱内，佩蕾刻也轻声道，“你的战斗，看起来已经结束了，泰空号。”
雨滴敲打着舱壁，发出单调的叩击声，像是时间在耐心地凿刻着谁的墓志铭。那上面将记录此地曾爆发过一场惊天动地的大战，或许堪比一万年前英雄与邪龙的战斗，而最终的结果依旧是正义战胜了邪恶，亚托利加的光荣历史再度被捍