之所以惊讶，是因为朱由检一边看炮，一边用熟练的拉丁文在和汤若望对话！
对话的内容涉及到两个方面，一是请澳门葡兵头和巴达维亚总督来北京商量通商条约的事儿......听朱由检话里话外的意思，是要在天津、松江、宁波、泉州、广州设立市舶司和商埠，和东西洋各国开放贸易！
二是向西洋各国派出使团......
这位万岁爷居然精通洋务啊！
这时响起了一声唢呐，36门大炮都已经准备完毕。孙元化回头看着全大明“最懂大炮、最懂洋务”的朱由检：“万岁爷，36门红夷小炮都布设完毕，随时可以发炮！”
朱由检连忙停止了和徐光启、汤若望的对话，然后堵紧了自己的耳朵，这才点点头。
他现在距离摆着36门大炮的阵地可很近啊，不捂着耳朵，非震个半聋不可！
孙元化扬起一面红色的小旗子，猛地挥下。
葡萄牙军官公沙.德.西劳亲自指挥一门3磅炮，他刚才用一根刻了许多到划痕的木尺观瞄，然后下达口令，让其余的火炮通过移动大炮屁股下面的木楔子以调整射角。他看见孙元化挥旗，就立即下令炮手将缠绕在一根短戟上的点燃的火绳塞进大炮的火门。两道硝烟从炮口和火门同时喷吐而出，然后才是震耳欲聋的轰鸣！
咔的一声脆响，150步外的一块正方形的木靶顿时被击得粉碎！
看到公沙.德.西劳命中了目标，余下的35门大炮的炮手也纷纷点火发射。这回可厉害了，35门大炮的轰鸣响成了一片，呛人的硝烟也开始弥漫。3磅重的铁球雨点一样的砸向150步外的几十个木靶，立时就将其中的十几块靶子砸碎！
随后，那些落在地上的炮弹大多又反弹起来，向前又飞行了二三百步，才又一次砸进了泥地当中。
第一轮齐射的硝烟还没有散去，炮手们已经完成了第二轮装填，随后又是一阵震天动地的轰鸣，然后又是第三轮、第四轮、第五轮......直到将前方所有的木靶全都打成碎片，才停止了射击。
靶场之上，顿时就是一片安静，所有人都屏气凝神，似乎被这阵密集的炮击给吓着了。
也不知过了多久，才听见朱由检大声道：“好炮！传