谁知巴尔博萨仰着脖子一口气‘吨吨吨吨吨’对着瓶子吹了个点滴不剩，科斯塔翻了翻白眼，只好再去场边讨水喝。结果主裁判马克·巴塔认为他在故意拖延时间，出示了一张黄牌，此前已有一黄的科斯塔被罚下。这是葡萄牙足球历史上最为著名的一张红牌，也是鲁伊·科斯塔职业生涯中唯一的一张。
少一人而且少的还是场上组织灵魂的葡萄牙在第80分钟被德国队扳平比分，葡萄牙队晋级世界杯的希望成了泡影。1998年世界杯时，鲁伊·科斯塔和菲戈都是26岁，恰逢最风华正茂的岁月。但这张无厘头的红牌，破碎了“黄金一代”第一次进军世界杯的梦想。
面对卓杨时，巴尔博萨经验丰富，脚底下和身体素质都不吃亏，老奸巨猾的厉害。不过，卓杨对这一类强手早也见怪不怪，什么颜色的灰灰狼都遇到过。反正比赛是90分钟又不是90秒，咱耗着我累死你个老王八羔子。
佩德罗·巴尔博萨已经35岁了，让他对付还不满20岁的卓杨，实话实说，有点不人道甚至有点残忍。