为什么要改成清呢?
这跟被明朝打跑的蒙古人有关。
1635年，多尔衮率军攻打蒙古(早就被明朝打跑的那个蒙古)，额哲可汗带着玉玺归顺了后金，还娶了皇太极女儿，成了金国的女婿。
他一投降，蒙古各个部落够臣服于后金，颇有当年成吉思汗称霸前对金国俯首称臣的意味。
蒙古人投降了，给了皇太极一个称号，叫做“博克达彻辰汗”。
这个称号一给，皇太极就不仅仅是女真人的首领了，而是变成了宗主国的首领，地位马上上了一个台阶。
为了安抚蒙古人，皇太极就从蒙古语里面选词来给国家命名，而蒙古语里的daicin(意为勇士、能征善战者)就被选中，到了满语里面，就成了daiqing读作“代青”。后来变成汉语，就从发音翻译过来，就成了“大清”了。